A recently separated father and his teenage daughter become the deadly obsession of their neighbor — a beguiling, deranged young woman willing to do whatever’s necessary to take her rightful…